إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا(21)
[آرى،] جهنم [از دير باز] كمينگاهى بوده،
لِّلطَّاغِينَ مَآبًا (22)
[كه] براى سركشان، بازگشتگاهى است.
لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا (23)
روزگارى دراز در آن درنگ كنند.
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا (24)
در آنجا نه خنكى چشند و نه شربتى،
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا (25)
جز آب جوشان و چركابهاى.
جَزَاءً وِفَاقًا (26)
كيفرى مناسب [با جرم آنها]
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ:
لابِثِينَ فِيها أَحْقاباً (سوره نبأ آیه23). روزگارى دراز در آن (جهنم) درنگ كنند.
قَالَ الْأَحْقَابُ ثَمَانِيَةُ أَحْقَابٍ وَ الْحُقْبَةُ ثَمَانُونَ سَنَةً وَ السَّنَةُ ثَلَاثُمِائَةٍ وَ سِتُّونَ يَوْماً وَ الْيَوْمُ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ.
امام صادق (علیهالسلام) فرمود: هشت دوره پى در پى طولانى است و «حقبه» هشتاد سال است، و سال سيصد و شصت روز، و هر روزى مانند هزار سال است از آنچه كه شما بشمار مىآوريد.
یعنی: 000/400/230 سال!!!
معاني الأخبار / النص / 221 / باب معنى الأحقاب ..... ص : 220